2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | Filmak
2005年
Data | Atala | Jatorrizko izenburua | Luzera | Transkripzioa | Itzulpen literala | Euskarazko bikoizketa | Bikoizketako izenburua |
---|---|---|---|---|---|---|---|
4月15日 | 1 | 勉強べやの釣り堀 | 11分 | Benkyoubeya no Tsuribori | Logelako arrantzalekua | ??/??/?? | #850-A | Etxean arrantzuan |
2 | タイムマシンがなくなった!! | 18分 | Time Mashin ga Nakunatta!! | Denbora-makina desagertu egin da!! | ??/??/?? | #851 | Denbora makina desagertu da! | |
3 | 思い出せ!あの日の感動 | 11分 | Omoidase! Ano Hi no Kandou | Gogoratu! Egun hartako hunkimena | ??/??/?? | #850-B | Gogoratu zure lehen inpresioak | |
4月22日 | 4 | のろのろ、じたばた | 11分 | Noronoro, Jitabata | Geldo-geldo, korrika eta presaka | ??/??/?? | #772 | Astiro edo presaka |
5 | のび太のおよめさん | 11分 | Nobita no Oyomesan | Nobitaren emaztea | Nobitaren emaztea | ||
4月29日 | 6 | どくさいスイッチ | 22分 | Dokusai Switch | Jauntxokeriaren etengailua | ??/??/?? | #773 | Jauntxokeriaren argi-giltza |
5月6日 | 7 | 驚音波発振機 | 11分 | Kyouonpa Hasshinki | Soinu-uhin ikaragarrien oszilagailua | ??/??/?? | #774 | Uhin karrankariak hedatzeko makina |
8 | オールマイティーパス | 11分 | Almighty Pass | Almighty-pasea | Orotariko txartela | ||
5月13日 | 9 | タイムふろしき | 11分 | Time Furoshiki | Denbora-zapia | ??/??/?? | #775 | Zapi magikoa |
10 | タンポポ空を行く | 11分 | Tanpopo Sora wo Iku | Txikoria-belarra zeruan hegan | Hegan etorritako sorgin-belarra | ||
5月20日 | 11 | ㊙︎スパイ大作戦 | 11分 | Maruhi Spy Daisakusen | Espioitza-estrategia handi konfidentziala | ??/??/?? | #776 | Espioitza joko bikaina |
12 | ハロー宇宙人 | 11分 | Hello Uchuujin | Hello, estralurtarrak | Kaixo alienok! | ||
5月27日 | 13 | のび太の地底国 | 22分 | Nobita no Chiteikoku | Nobitaren lurpeko herrialdea | ??/??/?? | #777 | Nobitaren lurpeko herrialdea |
6月3日 | 14 | 入れかえロープ物語 | 11分 | Irekae Rope Monogatari | Truke-sokaren istorioa | ??/??/?? | #778 | Soka trukatzailea |
15 | まんが家ジャイ子 | 11分 | Mangaka Jaiko | Jaiko komikigilea | Jaiko, komikigile etsia | ||
6月10日 | 16 | ドラえもんだらけ | 11分 | Doraemon darake | Doraemonez beteta | ??/??/?? | #779 | Ordu guztietako Doraemon |
17 | ココロコロン | 11分 | Kokoro Cologne | Bihotz-kolonia | Sentimen perfumea | ||
6月17日 | 18 | 好きでたまらニャい | 11分 | Suki de Tamaranyai | Txoratuta miaukazu | ??/??/?? | #780 | Doraemon maiteminduta |
19 | 王かんコレクション | 11分 | Oukan Collection | Txapa-bilduma | Txapa bilduma | ||
6月24日 | 20 | おかしなおかしなかさ | 11分 | Okashina Okashina Kasa | Aterki bitxi-bitxiak | ??/??/?? | #781-A | Aterki bitxi-bitxiak |
21 | まあまあ棒 | 11分 | Maamaa Bou | Tira-tira makila | ??/??/?? | #783-B | Tira-tira makila | |
7月1日 | 22 | 一生に一度は百点を… | 11分 | Isshou ni Ichido wa Hyakuten wo… | Bizitzan behin 100 puntu… | ??/??/?? | #852 | Behingoz bikain |
23 | のろいのカメラ | 10分 | Noroi no Camera | Madarikazioen kamera | Kamera madarikatua | ||
24 | 天井うらの宇宙戦争 | 18分 | Tenjouura no Uchuu Sensou | Ganbarako espazioko gudua | ??/??/?? | #853 | Ganbarako izar-gerra | |
7月8日 | 25 | 変身ビスケット | 11分 | Henshin Biscuit | Eraldatzeko gailetak | ??/??/?? | #781-B | Animalia bihurtzeko gailetak |
26 | しずかちゃんさようなら | 11分 | Shizukachan Sayounara | Shizuka, agur | ??/??/?? | #782 | Agur Shizuka | |
7月15日 | 27 | ムードもりあげ楽団登場! | 11分 | Mood Moriage Gakudan Toujou! | Orkestra giro-suspertzailea agertu da! | Emozio suspertzaile taldea | |
28 | 友だちの輪 | 11分 | Tomodachi no Wa | Adiskideen uztaia | ??/??/?? | #783-A | Adiskidetasun uztaia | |
7月29日 | 29 | ころばし屋 | 11分 | Korobashiya | Itzulipurdikatzailea | ??/??/?? | #784 | Eraislea |
30 | きこりの泉 | 11分 | Kikori no Izumi | Egurgilearen iturria | Egurgilearen aintzira | ||
8月5日 | 31 | ドラえもんの大予言 | 11分 | Doraemon no Daiyogen | Doraemonen profezia handia | ??/??/?? | #785 | Doraemonen profezia |
32 | 白ゆりのような女の子 | 11分 | Shirayuri no Youna Onnanoko | Lili zuriak bezalako neskatoa | Zitoria bezain neska zuri garbia | ||
8月12日 | 33 | かげがり | 11分 | Kagegari | Itzal-ehiza | ??/??/?? | #786 | Itzal ehiza |
34 | テストにアンキパン | 11分 | Test ni Ankipan | Azterketan oroimen-ogia | Oroimenaren ogia | ||
8月19日 | 35 | 古道具きょう争 | 11分 | Kodougu Kyousou | Antzinako tresnen norgehiagoka | ??/??/?? | #787 | Bitxikeri denda |
36 | 怪談ランプ | 11分 | Kaidan Lamp | Mamu-istorioen lanpara | Beldurraren lanpara | ||
8月26日 | 37 | ゆめふうりん | 11分 | Yume Fuurin | Amets-txilina | ??/??/?? | #788 | Amets haizeen txilina |
38 | きせかえカメラ | 11分 | Kisekae Camera | Aldarropa-kamera | Moda-modako kamera | ||
9月2日 | 39 | ご先祖さまがんばれ | 22分 | Gosenzosama Ganbare | Arbasoa, eutsi gogor | ??/??/?? | #789 | Eutsi, arbasoa! |
9月9日 | 40 | ペコペコバッタ | 11分 | Pekopeko Batta | Matxinsalto belaunikatzailea | ??/??/?? | #790 | Damuaren matxinsaltoak |
41 | ジャイ子の恋人=のび太 | 11分 | Jaiko no Koibito = Nobita | Jaikoren maitalea = Nobita | Nobita Jaikoren mutila | ||
9月16日 | 42 | ミチビキエンゼル | 11分 | Michibiki Angel | Aingeru gidaria | ??/??/?? | #791 | Aingeru guardakoa |
43 | 家がだんだん遠くなる | 11分 | Ie ga Dandan Tooku Naru | Etxea gero eta urrunago dago | Nobitak ez du etxerako bidea aurkitzen | ||
9月23日 | 44 | ああ、好き、好き、好き! | 11分 | Aa, Suki, Suki, Suki! | Aa, maite, maite, maite! | ??/??/?? | #792 | Gogoko zaitut, gogoko! |
45 | 出木杉グッスリ作戦 | 11分 | Dekisugi Gussuri Sakusen | Dekisugi lo seko uzteko estrategia | Dekisugi lokarrarazteko | ||
10月21日 | 46 | 昔はよかった | 18分 | Mukashi wa Yokatta | Garai iraganak hobeak ziren | ??/??/?? | #854 | Garai iraganak beti hobeak |
47 | 宝星 | 18分 | Takaraboshi | Altxor-planeta | ??/??/?? | #855 | Altxorraren planeta | |
10月28日 | 48 | あやうし!ライオン仮面 | 11分 | Ayaushi! Lion Kamen | Arriskua! Lion Kamen | ??/??/?? | #793 | Kontuz! Lehoi Maskara da ta |
49 | のび太のなが〜い家出 | 11分 | Nobita no Nagaai Iede | Nobitaren etxetiko alde-egite luzeeea | Nobitak etxetik ihes egin du | ||
11月4日 | 50 | 正直太郎 | 11分 | Shoujiki Tarou | Tarou egiazalea | ??/??/?? | #794 | Egia esateko panpina |
51 | ゴルゴンの首 | 11分 | Gorgon no Kubi | Gorgonaren burua | Gorgonaren burua | ||
11月11日 | 52 | けん銃王コンテスト | 11分 | Kenjuuou Contest | Esku-pistolari onenaren lehiaketa | ??/??/?? | #795 | Pistolarien erregea |
53 | おおかみ男クリーム | 11分 | Ookami Otoko Cream | Gizotsoaren krema | Gizotso bihurtzeko krema | ||
11月18日 | 54 | オールシーズン・バッジ | 11分 | All Season Badge | All-season paparrekoa | ??/??/?? | #796 | Lau urtaroen paparrekoa |
55 | Yロウ作戦 | 11分 | Wairou Sakusen | Y-roskeriaren estrategia | Truke urkila | ||
11月25日 | 56 | くろうみそ | 11分 | Kurou Miso | Zailtasun-misoa | ??/??/?? | #797 | Kemen zopa |
57 | 無敵コンチュー丹 | 11分 | Muteki Konchuutan | Garaiezina izateko intsekpilulak | Garaipen pilulak | ||
12月2日 | 58 | ロボ子が愛してる | 11分 | Roboko ga Aishiteru | Robokok maite nau | ??/??/?? | #798 | Robotederrek oso atsegin nau |
59 | 声のかたまり | 11分 | Koe no Katamari | Ahotsaren irmotasuna | Ahotsa gogortzekoa | ||
12月9日 | 60 | N・Sワッペン | 11分 | N-S Wappen | N-S eranskailuak | ??/??/?? | #799 | Imanezko eranskailuak |
61 | デンデンハウスは気楽だな | 11分 | Denden House wa Kiraku da na | Barraskilo-etxean bai bizimodu erraza | Nobitaren etxe berria | ||
12月31日 | 62 | 雪山のロマンス | 22分 | Yukiyama no Romance | Mendi elurtuko amodioa | ??/??/?? | #856 | Mendi elurtuko maitasuna |
63 | ラジコン大海戦 | 22分 | Radicon Daikaisen | Telegidatuen itsasgudu handia | ??/??/?? | #857 | Maketa gerra | |
64 | 竜宮城の八日間 | 40分 | Ryuuguujou no Youkakan | Ryuuguu gazteluko zortzi egunak | ??/??/?? | #858+859 | Zortzi egun Ryuguko gazteluan | |