Jarrai Gaitzazue Hemen



Shoutbox
You must login to post a message.

03-02-2019 19:02
Asteburu honetako atala astean zehar igotzen saiatuko naiz. 118

19-01-2019 22:18
66

07-01-2019 16:41
Urte berri on desu 16

02-12-2018 14:59
Atzerapena! (Berriro, beti bezala, azterketak gainera datoz...) 111

25-11-2018 18:02
Atala astean zehar aterako dut, barkatu. 93 Atzerapen gehiago ez egitea espero dut. 134

Shoutbox Agiritegia
Gaia ikusi
EuskoManga » Proiektuak » Dragoi Bola Super
Who is here? 1 guest(s)
 Gaia inprimatu
[01-10] Azpitituluak
EgoniNobi
Hemen egin ditugun azpitituluen azken bertsioak joango gara jartzen.

Zuzenketaren bat egitekotan erabilitako azken artxiboan egiteko.
EgoniNobi(e)k ondorengo fitxategia erantsi du:
Ezin dituzu gai honetara erantsitako fitxategiak ikusi.

Editatu du EgoniNobi Data: 14-10-2015 18:49
 
sogeking
Hemen hirugarren atala .ass
sogeking(e)k ondorengo fitxategia erantsi du:
Ezin dituzu gai honetara erantsitako fitxategiak ikusi.
 
ajubita
Hona hemen fitxategi zuzendua.
ajubita(e)k ondorengo fitxategia erantsi du:
Ezin dituzu gai honetara erantsitako fitxategiak ikusi.
 
EgoniNobi
Jasota. Bihar goizerako atala prest! 78


EDIT: Barkatu atzerapena. Internetekin arazoak izan ditut eta mundutik at nengoen. 24

Atala argitaratuta eta post honetako lehen mezua eguneratuta azken ataleko azpitituluen fitxategiarekin.
Editatu du EgoniNobi Data: 23-07-2015 16:10
 
sogeking
Hemen oporraldiaren osteko lehen atala! 43

Laster gehiago! 16

Barkatu atzerapenak! 46
sogeking(e)k ondorengo fitxategia erantsi du:
Ezin dituzu gai honetara erantsitako fitxategiak ikusi.
 
ajubita
Barka lehenago konturatu ez izana. Zein bideo erabili behar da 4. atalarentzako?
 
EgoniNobi
ajubitak idatzi du:

Barka lehenago konturatu ez izana. Zein bideo erabili behar da 4. atalarentzako?


RAWak hemendik ateratzen ditut nik:
http://www.nyaa.s...tid=718904
"SOFCJ-Raws"en "THK" kanalekoak (kalitate hobea eta erlojurik gabe).

Azpitituluak baliteke beste bideo batekin timeatuta egotea. Ez dakit nondik aterako zituen Sogekingek. Dena dela, orain arte ondo geratu da honekin.
Editatu du Admin Data: 23-08-2015 15:20
 
ajubita
Azpitituluak zuzendu ditut, baina bideoarekin nola geratzen den begiratu gabe. Esan zein bideorekin montatuko den eta berriro begiratuko ditut azpitituluak baina oraingoan bideoarekin.

Zuzenketa orokorrak:

-"\N"ren aurretik eta atzetik ez jarri espaziorik
-"!?" idaztean geratu ginen
-Harridura edo galdera ikurraren ostean maiuskula

Eta zalantzazko bat:

"Mugitu ipurdia eta irten hemendik,\Nez naun inongo festara joango!"

Zalantza daukat "festara" ala "festatara" esaten den, festa konkretu batetaz ari baikara.

EDIT: Bale, jarri didazue bideoa. Oraintxe begiratuko dut.

Unido en August 23 2015 14:14:27:
Azpitituluak ez datoz bat bideoarekin; bideoak iragarkiak dauzka eta azpitituluek iragarki gabeko bideo batekin sinkronizatuta egoteko itxura daukate.
ajubita(e)k ondorengo fitxategia erantsi du:
Ezin dituzu gai honetara erantsitako fitxategiak ikusi.

Editatu du ajubita Data: 23-08-2015 14:14
 
EgoniNobi
Ongi da. Oraintxe sinkronizatu ditut azpitituluak.

Bideoa muntatu bezain laster argitaratuko dut. 78
 
sogeking
Hemen hurrengoa! 17


PD: Harridura eta galdera ikurren ondorengoa letra xehea zelakoan nengoen, "ziur" gainera, baina begiratu dut eta zuk esan bezala letra larriz da... Barka baina oraingoan ere akats hori izango du ;-P
sogeking(e)k ondorengo fitxategia erantsi du:
Ezin dituzu gai honetara erantsitako fitxategiak ikusi.

Editatu du sogeking Data: 24-08-2015 19:44
 
Admin
sogeking(e)k idatzi du:

Hemen hurrengoa! 17


Hau da hau daramazun martxa! 60
 
ajubita
Hurrengorako:

-Euskaraz "ah", "eh" eta "oh" h gabe doaz.
-"Super Saiya Jainkoa" maiuskulaz idazten ari gara baina gero "suntsipenaren jainkoa" minuskulaz idazten dugu. Akordioren bat hartu behar genukeela uste dut eta kriterio hori jarraitu beti.

EDIT: Itxaron piskat, ea bideo egokia aurkitzen badut eta azpitituluekin ikusten badut atala, baliteke eta horrela akatsen bat agertzea.

Unido en August 26 2015 19:13:07:
Bale, azpidatziak bideoarekin ikusi ditut eta azkenean aldaketatxo dezente egin dizkiot. Aurrerantzean bideoarekin errebisatu behar ditut bai edo bai.
ajubita(e)k ondorengo fitxategia erantsi du:
Ezin dituzu gai honetara erantsitako fitxategiak ikusi.

Editatu du ajubita Data: 26-08-2015 19:13
 
EgoniNobi
ajubita(e)k idatzi du:
-Euskaraz "ah", "eh" eta "oh" h gabe doaz.


Ni ziur naiz "h"rekin jartzea ere onartua dagoela... Nahiz eta beharbada erabilerarik zuzenena "h" gabe izan.

Nik betidanik idatzi dut "h"rekin...

EDIT: Atala muntatuta. Oraintxe argitaratuko dut.
Editatu du EgoniNobi Data: 27-08-2015 09:31
 
sogeking
Hemen 6garrena!!

Arrazoi Ajubitak "ah, eh, oh" auzian! "h" gabe dira!

Hemendik aurrera, eta okerrik ezean "Suntsipenaren Jainkoa" izango da!
sogeking(e)k ondorengo fitxategia erantsi du:
Ezin dituzu gai honetara erantsitako fitxategiak ikusi.
 
ajubita
Zuzenduta!
ajubita(e)k ondorengo fitxategia erantsi du:
Ezin dituzu gai honetara erantsitako fitxategiak ikusi.
 
EgoniNobi
Bikain! Atala muntatzen nabil eta une batetik bestera argitaratuko dut.

Bide batez, hurrengo atalaren aurrerapeneko titulua apur bat aldatu dut.
"Ez ukitu Bulma!"ren ordez, "Nire emazte Bulma jo duzu!" jarri dut.

Izatez japonieraz "Yokumo ore no Buruma o!" esaten du, hau da, "Nire Bulma jotzen ausartu zara!".

Baina DBZ Jainkoen Bataila gogoan baduzue, Vegetak zera esan zuen euskaraz: Nire emaztea jo duzu!! Uah!!!!!

YouTube Video

Nork ez du momentua gogoratzen? 05
 
sogeking
Bulma inoren posesio ez dela argi utzi nahi izan dut, horregatik ez dut jarri "nire Bulma jo duzu"
 
EgoniNobi
sogeking(e)k idatzi du:

Bulma inoren posesio ez dela argi utzi nahi izan dut, horregatik ez dut jarri "nire Bulma jo duzu"


Horixe pentsatu dut hasieran. Baina Vegetak pelikulan zioen esaldia zenez...

Dena-den uste dut "Nire emazte Bulma" esatea ez dela zuzenean "Nire Bulma" esatea bezain posesiboa.
 
sogeking
Hemen zazpigarrena!
sogeking(e)k ondorengo fitxategia erantsi du:
Ezin dituzu gai honetara erantsitako fitxategiak ikusi.
 
ajubita
7.a zuzenduta
 
Forora joan:
Similar Threads
Thread Forum Replies Last Post
[11-20] Azpitituluak Dragoi Bola Super 8 26-04-2016 22:07
EuskoManga -k gailetatxoak erabiltzen dituela dio Amonak. Some may already have been set. Zer-nolako gailetatxoak diren jakin nahi baduzu sakatu hemen.
Mesedez, sakatu Gailetaxoak Gustuko Ditut botoia panel hau ezkutatu eta gailetatxoak dastatzen jarraitzeko. Webgune honetan zehar botoia sakatu gabe nabigatzen jarraitzen baduzu, gailetatxoak gustuko dituzula suposatuko dugu.
Cookiebar Panel fromVenue